Andinas Digital ISSN 2469-1623 Año 11 - N° 10 Año 10 - N° 09 Año 09 - N° 08 Año 08 - N° 07 Año 07 - N° 06 Año 06 - N° 05 Año 05 - N° 04 Año 04 - N° 03 Año 03 - N° 02 Año 02 - N° 01 Año 01 - N° 00 Editorial / Editorial Marcelo Vizcaíno 00 El Plan de Pastor (1948) como sistema regional orgánico / Pastor Plan (1948) was the organic regional system María Victoria Goenaga 01 FACHADISMO. Una forma de intervención patrimonial / FAÇADISM. A way of patrimonial intervention Carlos Ortíz Vidal y Pablo Fuentes Hernández 02 Tecnología sostenible. Mejoramiento de la vivienda social con AISLA-SUSTEX / Sustainable technology. Improvement of social dwelling with AISLA-SUSTEX Vanesa Celina Saez, Gabriela Giuliano y Beatriz Silvia Garzón 03 Usos del suelo y variables edilicias en los marcos regulatorios vigentes de Luján de Cuyo / Land use and building variables in the current regulatory frameworks of Luján de Cuyo Dana Cecilia Otero y Mariela Edith Arboit 04 Fragmentos comunes. Registro de apropiación del hábitat rural en el Maule / Common fragments. Appropriation record of Rural habitat in Maule region Jaime Sepúlveda 05 Conformación disciplinar del Diseño en universidades públicas. El caso de la UNCuyo / Disciplinary shaping of design in Argentine public universities. National University of Cuyo Sofía Lara Marozzi 06 Representación de vegetales en plantas de paisajismo: un análisis sobre codificación gráfica / Vegetable representation in landscaping plants: an analysis on graphic coding Alejandro Folga y Claudia Espinosa 07 Editorial / Editorial Marcelo Vizcaíno 00 Paisaje cultural como sistema. Un observatorio patrimonial para valles andinos / The cultural landscape as a system. A heritage observatory for the Andean valleys Lorena Manzini Marchesi y Cristina Monfort 01 Viviendas del primer peronismo. La experiencia inicial en San Juan / Dwellings during Peron`s first government. The initial experience in San Juan Verónica Cremaschi 02 El caserío de Capilla de Ránquil (Ñuble, Chile): de centro administrativo a “pueblo fantasma” / Capilla de Ranquil hamlet, (Ñuble, Chile): from administrative center to “ghost town” Alan Ceballos y María Isabel López 03 Plaza Baquedano: movilización y pandemia. ¿espacio de to-dos o algunos? / Baquedano square: mobilization and pandemic. Space for all or only few? Felipe Eduardo Gallardo Gastelo 04 Análisis socio-demográfico en la periferia de Zinacantepec a través de la prueba Kruskal Wallis / Socio-demographic analysis of Zinacatepec periphery through Kruskal Wallis test Diana Martínez Suárez y Alfredo Ramírez Carbajal 05 Las epidemias como transformadoras del espacio urbano. San Juan (Argentina) frente a la epidemia de cólera de 1886-1887 / Epidemics as transformers of urban space. San Juan (Argentina) facing cholera epidemic in 1886-1887 Alejandra Ferrari y Mario Flumiani 06 Editorial / Editorial Marcelo Vizcaíno 00 Medidas y proporciones en las iglesias de Chiloé / Chiloe´s churches – measures and proportions Gian Piero Cherubini; Lorenzo Berg Costa 01 Planificación participativa. Los territorios de interfaz urbano-rural en San Juan / Participative planning. Urban-rural territories in San Juan Province Mirta Romero; Romina Sales 02 La planta de Musashino: una arquitectura de llenos y vacíos / Musashino’s plan: an architecture of voids and mass María Fernanda Martin M. 03 El doble viaje trasandino. Del arte a la enseñanza de la arquitectura / Double journey through Los Andes Mountain. From art to architecture education Duilio Alejandro Tapia Morandi 04 Trama urbana perforada. El caso de los vacíos en Guadalajara / Perforated Urban Pattern. The case of voids in Guadalajara Alejandra Salgado de la Mora 05 Memoria bogotana. Recuperación patrimonial de las edificaciones Cavas y Falcas / Bogota´s memories. Heritage recovery – Cavas and Falcas buildings Alba Lucumí; Diego Morales; Florinda Sánchez 06 Autoconstrucción y vulnerabilidad social. Diseño de un sistema estructural para suelos licuables / Self-construction and social vulnerability. Design of a structural system for liquefiable soils Alberto Merlo; Mary Saldívar; Lucas Garino 07 Editorial / Editorial Marcelo Vizcaíno 00 Arquitecturas indígenas: identidad y adecuación cultural / Indigenous architectures: identity and cultural adequacy Fernando Jiménez Cavieres 01 Déficit habitacional en Argentina: el territorio como alternativa / Housing deficit in Argentine: the territory as an alternative Carlos Romero Grezzi 02 Lecturas de una arquitectura informal: la vivienda rural del Valle Central de Chile / Interpreting an informal architecture: the rural dwelling at the Central Valley of Chile Felipe Alarcón Carreño 03 Sistema de indicadores de calidad para la vivienda social en zona árida / Quality index system for the social housing at arid zones Analía Alvarez, Arturo Buigues Nollens 04 Multitud y performance en las Marchas por la Educación en Santiago de Chile / Multitude and Performance in the Education Protest Marches in Santiago de Chile Mario del Castillo Oyarzún; Pedro Pedraza Pastén 05 Civilización y barbarie. Arte y diseño del mobiliario 1837-1914 / Civilization and barbarism. Art and design of the furniture 1837-1914 Ibar Federico Anderson 06 Editorial / Editorial Marcelo Vizcaíno 00 San Juan de la Frontera en el siglo XVI: fragmentos de su imagen fundacional / San Juan de la Frontera in the 16th century: fragments of its founding image Ana Igareta 01 Cerro Sombrero: espejismos de modernidad / Cerro Sombrero: Mirages of Modernity Nicolás Stutzin Donoso 02 El espacio público, clave para la renovación social y físico-espacial / The public place, essential for social and physic-spatial refurbishment Jorge Armando Arturo – John B. Contreras 03 Reconversión y diseño del amate en la construcción social del gusto / Reconversion and design of amate in the social construction of taste Cynthia Vanegas Elizalde 04 Viaje a través de las bibliotecas. Bitácora de diez años de arquitectura pública en Chile / Travel through libraries. Records of ten years of public architecture in Chile Claudio Iglesias Gac 05 Eficiencia energética y control de climatización en clima cálido húmedo / Energetic efficiency and artificial climate control in warm humid climate Cecilia F. Martínez 06 Edificio Prat, un eslabón de la arquitectura moderna en la precordillera chilena / Prat building, a link of modern architecture in the Chilean pre-mountain range Vicente Valenzuela Muñoz 07 Editorial / Editorial Marcelo Vizcaíno 00 Flujos peatonales y vitalidad urbana: el caso de las galerías comerciales del centro de Santiago / Pedestrian flow and urban vitality: the case of Santiago´s downtown commercial galleries Rodrigo Mora; Geraldine Herrmann 01 Los viajes de Sarmiento y la arquitectura de la educación / Sarmientos´s trips and the architecture of education María Rosa Plana 02 Erradicación de villas en la provincia de San Juan. Sus implicancias urbanas y sociales para el ordenamiento territorial / Shantytown eradication in San Juan province. Urban and social impact in land management Laura Inés Herrera; Selva Martínez 03 La vivienda colectiva contemporánea y sus carencias teórico-filosóficas / The contemporary collective housing and its theoretic-philosophical shortcomings Edward Chuquimia Payalich 04 Dispositivo móvil de limpieza para lavado en seco de textiles en hoteles / Mobile appliance with dry cleaning technique to clean textiles at hotels Cesar Adolfo Muñoz Herrera; Adrián Luevano Torres; Mario Gerson Urbina Pérez; Omar Eduardo Sánchez Estrada 05 Vivienda del primer peronismo en Mendoza. Ideas y representaciones sobre la tipología unifamiliar / Dwells built during the first government of Perón in Mendoza. Ideas and representations of the single-family house typolog Verónica Cremaschi 06 Límites como ataúdes. Indisciplina Proyectual / Limits as coffins. Indiscipline in designing Iván José Martínez Fredes 07 Editorial / Editorial Marcelo Vizcaíno 00 Creatividad e intuición en la arquitectura / Creativity and intuition in architecture Alberto Sato Kotani 01 Otros patios posibles. Apuntes sobre concepciones arquitectónicas en la Puna de Jujuy (Susques, Argentina) / Other possible courtyards. Notes about architectural conceptions in the Puna of Jujuy (Susques, Argentina) Jorge Tomasi 02 Pantallas cuyanas. Aportes para un estudio de las salas de cine regionales / Screens in Cuyo. Contributions for the study of regional cinema halls Patricia Méndez, Marta García Falcó 03 Texturas urbanas y Urbanidad. Aproximaciones latinoamericanas contemporáneas / Urban textures and Urbanity. Contemporary Latin American Alberto Amado Delahaye 04 Hacia una reconstrucción cultural de la Gran Patria Americana. Arequipa al centro el debate en las primeras décadas del siglo XX / A cultural reconstruction of the Great American Homeland. Arequipa in the middle of the debate in the first decades of the XX century. Gonzalo Ríos 05 Ernesto Puppo, un itinerario trazado de ideas, territorios y formas / An itinerary traced on ideas, territories and forms Marcelo Vizcaíno 06 El Paisaje Histórico Urbano de la Ciudad de San Juan. Entre lo Moderno y lo Contemporáneo / The historical urban landscape of San Juan City. Between the Modern and Contemporary Movement María Cristina Monfort 07 Editorial / Editorial Marcelo Vizcaíno 00 Espacio lacustre: construcción sociotemporal. Cuenca y el lago Llanquihue, Chile. / Lakeside basin space, a sociotemporal construction. Llanquihue basin and lake, Chile. Claudia Castillo Haeger. Mario Del Castillo Oyarzún 01 Una mirada moderna al pasado. La fotografía del palacio de Puruchuco / A modern view of the past. The photography of Puruchuco Palace Cynthia Watmough Vega 02 El ferrocarril transandino en la mirada de la Sociedad Fotográfica Argentina de Aficionados (SFAA) / Transandine railway in the view of the Argentine Amateur Photografic Society Julieta Pestarino 03 Los Sistemas de Información Geográfica (SIG) como herramienta en la simulación de escenarios de riesgo sísmico. / Geographic Information Systems (GIS) as a tool seismik risk scenarios simulation Amelia Scognamillo 04 Los paisajes agrarios de “interés cultural”. Los distritos de Rodeo del Medio, Fray Luis Beltrán y San Roque, departamento de Maipú, Mendoza. / Agricultural landscapes of Liliana Girini, Carina Médico, Jimena Vicchi 05 Residencia de la geometría en la generación digital de la Forma / Geometry Residence inthe digital generation of form Nelida B. Rodríguez 06 Resiliencia urbana y recuperación post-desastre: Modelo de gestión de riesgos y reconstrucción en la región del Biobío, después del maremoto de 2010 en Chile. / Urban resilence and post-disaster recovery. Risk management andreconstructionmodel on the coastline of Biobio region after Chilean tsunami in 2010. Iván Cartes 07 Editorial / Editorial Marcelo Vizcaíno 00 Fenomenología, arquitectura y espiritualidad / Fenomenology, architecture and spirituality Julio Bermúdez 01 Mitigación de la vulnerabilidad física y social de sectores urbanos de alto riesgo / Physical and social vulnerability mitigation of high-risk urban areas Mirta Romero 02 Moda / Arquitectura. Modelo Heurístico de interpretación / Susana Deiana 03 El patio doméstico hispanoamericano / The domestic Hispano-American courtyard Juan David Chávez Giraldo 04 La arquitectura para la salud contemporánea en Argentina. Representaciones de su imaginario disciplinar / Architecture for contemporary health in Argentina. Representations of its imaginary discipline Alicia V. Pringles Belvideri 05 La escuela de derecho de la universidad de chile. Edificio emblemático del patrimonio moderno en Latinoamérica / The law school building of the University of Chile. Emblematic building of modern heritage in Santiago of latinamerica Felipe Gallardo Gastelo, Alicia Campos Gajardo 06 Periferias internas y externas. Modelo conceptual-metodológico. / Internal and external peripheries. Methodological conceptual-model Inés Tonelli, Susana Deiana, Alicia Malmod 07 Editorial / Editorial Marcelo Vizcaíno 00 Ideología y ciudad: imaginarios nacionalistas sobre el espacio público mendocino (1929-1931) / Ideology and city: Natinalism ideology imposed over the public place of Mendoza Cecilia Raffa 01 Entre-vistas de paisaje y territorio / Among sights of landscape and territory Claudio Magrini, Carlos Pérez Villalobos 02 Evaluación del riesgo de disconfort higrotérmico en edificios / Assessment of higrothermal comfort risk in buildings Halimi Sulaiman; Fernando Olsina 03 Concepción, medianza de una ciudad en movimiento. Percepción de un paisaje urbano construido “entre-terremotos” / Concepción, the mediance of a city in movement. Perception of an urban landscape constructed Caroline Alder 04 Efectos conocidos de la arquitectura sobre el rendimiento laboral / Known effects of architecture over job-perfomance Patricio Cardó 05 Indicadores para evaluación de la sustentabilidad en la ciudad de San Juan, Argentina / Indicators for sustainability assessing in San Juan, Argentina Nora Nacif, María del Pilar Espinosa, Marta Martinet 06 Arquitectura efímera, rituales y fiesta / Ephemeral architecture, rituals and festival Franco Marchionni 07 Arquitectura histórica tras el sismo de 2010 / Historical architecture after the earthquake of 2010 Marcela Hurtado Saldías 08 Editorial / Editorial José Guillermo Rodríguez 00 Pensar y hacer en el proceso de enseñanza aprendizaje en arquitectura / Model of the relations between thinking and doing in the theaching-learning process of Architecture Inés Tonelli 01 Jáchal frente al bicentenario: ¿nueva oportunidad para el desarrollo local? / Jáchal facing the bicentenary: A new opportumity for the local development? Graciela Nozica; Elena Taber 02 ¿Para qué croquizamos? / Why do we sketch? Carlos Marcelo Herrera 03 El carácter simbólico de las casas patronales vitivinícolas de Mendoza (1880 – 1930) / The symbolic character of the wine employers houses of Mendoza (1880 – 1930) Lorena Manzini 04 El valor del agua en la arquitectura de oasis / The value of the water in the architecture of oasis Daniel Lenzo 05 La materia y el espíritu en los templos religiosos chilotes / Matter and spirit in chilote religious temples Felipe Gallardo Gastelo, Antonio Sahady Villanueva y José Bravo Sánchez 06 EEC – Eficiencia energética y confort en el espacio de trabajo / EEC – Energy efficiency and comfort in the workspace Ernesto Kuchen 07 Transparencia urbana, cómo se gobierna la actual ciudad de San Juan / Urban transparency, how the current city of San Juan is governed María Inés Méndez Ferla 08